ÐÏࡱá>þÿ kþÿÿÿ€ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijþÿÿÿxmnopqrstuvwyþÿÿÿz{|}~Root Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ‚ ÀF°Ëå– Ël4@HŠA7CrDBûEÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ‹@HYEòDhE7G ÿÿÿÿ‡Ð@HŒDñEµD/H  ÿÿÿÿÿÿÿÿZ" @H CäC²B  ÿÿÿÿÿÿÿÿY @HNEµD5H ÿÿÿÿD@HAxDæBŒDñAìE¬D1HÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿC@HA'Cò:øE·D1Hÿÿÿÿ@”@HB°D9BC/B ÿÿÿÿ?@HÜBrE·AøE ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>@Hž<BûE ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9 @H??wElDj>²D/H ÿÿÿÿÿÿÿÿ@H??wElDj;äE$HÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÙÊSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ“`DigitalSignature$ ÿÿÿÿˆmÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿAppSearchRecherche des applications déjà installéesPropriété : [1] ; signature : [2]BindImageLiaison des exécutablesFichier : [1]CCPSearchAnnulation de l'inscription des modulesCostFinalizeCalcul de l'espace requisCostInitializeFileCostInstallAdminPackageCopie des fichiers d'installation réseauFichier : [1] ; répertoire : [9] ; taille : [6]InstallFilesCopie des nouveaux fichiersInstallValidateValidation de l'installationCreateShortcutsCréation des raccourcisRaccourci : [1]PublishComponentsPublication des composants qualifiésIdentificateur du composant : [1] ; qualificateur : [2]PublishFeaturesPublication des composants du produitComposant : [1]PublishProductPublication des informations sur le produitRegisterClassInfoInscription des serveurs de classesIdentificateur de la classe : [1]RegisterExtensionInfoInscription des extensions serveurExtension : [1]RegisterMIMEInfoInscription des informations MIMEType de contenu MIME : [1] ; extension : [2]RegisterProgIdInfoInscription des identificateurs de programmeIdentificateur du programme : [1]RegisterTypeLibrariesInscription des bibliothèques de typeIdentificateur de la bibliothèque : [1]AllocateRegistrySpaceAllocation d'espace dans le registreEspace libre : [1]CreateFoldersCréation des dossiersDossier : [1]DeleteServicesSuppression des servicesService : [1]DuplicateFilesCréation des fichiers en doubleFindRelatedProductsRecherche d'applications associéesApplication trouvée : [1]InstallODBCInstallation des composants ODBCInstallServicesInstallation des nouveaux servicesService : [2]LaunchConditionsÉvaluation des conditions de lancementMigrateFeatureStatesMigration d'état de composants à partir d'applications associéesApplication : [1]MoveFilesDéplacement des fichiersFichier : [1], Répertoire : [9], Taille : [6]PatchFilesExécution du correctif sur les fichiersFichier : [1] ; répertoire : [2] ; taille : [3]ProcessComponentsMise à jour de l'inscription des composantsRegisterComPlusInscription des applications et des composants COM+RegisterFontsInscription des policesPolice : [1]RegisterProductInscription du produitRegisterUserInscription de l'utilisateurRemoveDuplicateFilesSuppression des fichiers en doubleFichier : [1] ; répertoire : [9]RemoveEnvironmentStringsMise à jour des chaînes d'environnementNom : [1] ; valeur : [2] ; action : [3]RemoveExistingProductsSuppression d'applications en coursApplication : [1] ; Ligne de commande : [2]RemoveFilesSuppression des fichiersRemoveFoldersSuppression des dossiersRemoveIniValuesSuppression des entrées des fichiers INIFichier : [1] ; section : [2] ; clé : [3] ; valeur : [4]RemoveODBCSuppression des composants ODBCRemoveRegistryValuesSuppression des valeurs du registre systèmeClé : [1] ; nom : [2]RemoveShortcutsSuppression des raccourcisRMCCPSearchRecherche des produits qualifiantsSelfRegModulesInscription des modulesFichier : [1] ; dossier : [2]SelfUnregModulesSetODBCFoldersInitialisation des répertoires ODBCStartServicesDémarrage des servicesStopServicesArrêt des servicesUnpublishComponentsAnnulation de la publication des composants qualifiésUnpublishFeaturesAnnulation de la publication des composants du produitUnregisterClassInfoAnnulation de l'inscription des serveurs de classesUnregisterComPlusAnnulation de l'inscription des applications et des composants COM+UnregisterExtensionInfoAnnulation de l'inscription des extensions serveurUnregisterFontsAnnulation de l'inscription des policesUnregisterMIMEInfoAnnulation de l'inscription des informations MIMEUnregisterProgIdInfoAnnulation de l'inscription des identificateurs de programmeUnregisterTypeLibrariesAnnulation de l'inscription des bibliothèques de typeWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesÉcriture des valeurs des fichiers INIWriteRegistryValuesÉcriture des valeurs du registre systèmeClé : [1] ; nom : [2] ; valeur : [3]AdvertisePublication d'informations sur l'applicationcaCreateVRootsCréation des racines virtuelles IIS en cours...caRemoveVRootsSuppression des racines virtuelles IIS en cours...GenerateScriptGénération de scripts pour l'action :InstallSFPCatalogFileCatalogue d'installation systèmeFichier : [1], Dépendences : [2]RollbackAnnulation de l'action :RollbackCleanupSuppression des fichiers de sauvegardeUnmoveFilesSuppression des fichiers déplacésUnpublishProductAnnulation de la publication des informations sur le produitDisplayNameCustomPersonnaliséDisplayNameTypicalPar défautPROGMSG_IIS_EXTRACTzDONEInformations extraites à partir des répertoires virtuels IIS...IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_COSTCalcul des coûts de l'application COM+ : [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_INSTALLInstallation de l'application COM+ : [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_UNINSTALLDésinstallation de l'application COM+ : [1]IS_PROGMSG_XML_COSTINGCalcul des coûts des fichiers XML...IS_PROGMSG_XML_CREATE_FILECréation du fichier XML %s...IS_PROGMSG_XML_FILESExécution des changements de fichier XML...IS_PROGMSG_XML_REMOVE_FILESuppression du fichier XML %s...IS_PROGMSG_XML_ROLLBACK_FILESRépétition des changements de fichier XML...IS_PROGMSG_XML_UPDATE_FILEMise à jour du fichier XML %s...ProductLanguage1036PROGMSG_IIS_CREATEVROOTCréation du répertoire virtuel IIS %sPROGMSG_IIS_CREATEVROOTSCréation des répertoires virtuels IIS...PROGMSG_IIS_EXTRACTExtraction des informations à partir des répertoires virtuels IIS...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEPROGMSG_IIS_REMOVESITESuppression du site Web sur le port %dPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTSuppression du répertoire virtuel IIS %sPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTSSuppression des répertoires virtuels IIS...PROGMSG_IIS_ROLLBACKVROOTSRépétition du répertoire virtuel et des modifications du site Web...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEzPROGMSG_IIS_CREATEAPPPOOLSCréation des pools d'application...PROGMSG_IIS_CREATEAPPPOOLCréation du pool d'application %sPROGMSG_IIS_CREATEWEBSERVICEEXTENSIONCréation de l'extension de service WebPROGMSG_IIS_CREATEWEBSERVICEEXTENSIONSCréation des extensions de service Web...PROGMSG_IIS_REMOVEAPPPOOLSuppression du pool d'applicationPROGMSG_IIS_REMOVEAPPPOOLSSuppression des pools d'application...PROGMSG_IIS_REMOVEWEBSERVICEEXTENSIONSuppression de l'extension de service WebPROGMSG_IIS_REMOVEWEBSERVICEEXTENSIONSSuppression des extensions de service Web...PROGMSG_IIS_ROLLBACKAPPPOOLSRépétition des pools d'application...PROGMSG_IIS_ROLLBACKWEBSERVICEEXTENSIONSRépétition des extensions de service Web...FOLDERDLGTITLEVeuillez sélectionner un emplacement de repositoire.LANGUAGEIDFRAInstallShieldTempPropAdminWelcomeCancelAnnulerBack< &PrécédentTextLine2{&Tahoma8}L'InstallShield(R) Wizard va créer une image serveur de [ProductName] à l'emplacement réseau spécifié. Pour continuer, cliquez sur Suivant.Next&Suivant >TextLine1{&VerdanaBold14}Bienvenue dans l'InstallShield Wizard pour [ProductName]SetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}&TerminerFinishText1{&Tahoma8}Aucune modification n'a été apportée sur le système. Pour terminer l'installation ultérieurement, veuillez relancer l'installation.FinishText2{&Tahoma8}Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.RestContText1{&Tahoma8}Vous pouvez conserver les éléments installés existant sur votre système pour poursuivre l'installation ultérieurement ou restaurer l'état de votre système avant l'installation.RestContText2{&Tahoma8}Cliquez sur Restaurer ou sur Poursuivre ultérieurement pour quitter l'assistant.{&Tahoma8}L'assistant a été interrompu avant la fin de l'installation de [ProductName].{&TahomaBold10}InstallShield Wizard de [ProductName]terminéSetupCompleteSuccess{&Tahoma8}L'InstallShield Wizard a installé [ProductName] avec succès. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.CheckForUpdatesText&Oui, vérifier les mises à jour du programme(Recommandé) une fois l'installation terminée.LaunchReadmeTextAfficher le fichier Lisez-moiTextLine3{&Tahoma8}L'InstallShield a désinstallé [ProductName] avec succès. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.UpdateTextLine1L'assistant a terminé l'installation de [ProductName].UpdateTextLine2Il se peut que certains fichiers aient été mis à jour depuis l'achat de votre copie de [ProductName].UpdateTextLine3Votre connexion Internet vous permet de vérifier si vous disposez des mises à jour les plus récentes.OK{&TahomaBold10}InstallShield Wizard de [ProductName] terminéSetupInitializationActionText{&Tahoma8}{&Tahoma8}Veuillez attendre que l'InstallShield(R) soit prêt pour vous guider à travers le processus d'installationActionData{&VerdanaBold14}Bienvenue dans l'InstallShield Wizard de [ProductName].SetupInterrupted{&Tahoma8}Aucune modification n'a été apportée sur le système. Pour installer ce programme ultérieurement, veuillez relancer l'installation.{&TahomaBold10}InstallShield Wizard terminéSetupProgressDlgDesc{&Tahoma8}Les fonctions sont en cours d'installation.DlgTitle{&MSSansBold8}Installation de [ProductName] DlgText{&Tahoma8}[ProductName] est en cours d'installation. L'opération peut prendre quelques minutes.DlgTitle2{&MSSansBold8}Désinstallation de [ProductName] DlgText2{&Tahoma8}[ProductName] est en cours de désinstallation. L'opération peut prendre quelques minutes.DlgDesc2{&Tahoma8}Les fonctions sont en cours de désinstallation.ActionProgress95Opération terminéeLbSec{&Tahoma8}(masqué)sec.LbStatus{&Tahoma8}Etat:ShowTime{&Tahoma8}(masqué)TextTime{&Tahoma8}(masqué)Temps restant estimé:InstallWelcome{&Tahoma8}L'InstallShield(R) Wizard va installer [ProductName] sur votre système. Pour continuer, cliquez sur Suivant.CopyrightATTENTION : Ce programme est protégé par la loi du copyright et les conventions internationales.{&TahomaBold10}Bienvenue dans l'InstallShield Wizard pour [ProductName].MaintenanceWelcome{&Tahoma8}L'InstallShield(R) Wizard vous permettra de modifier, de réparer ou de supprimer [ProductName]. Pour continuer, cliquez sur Suivant.{&TahomaBold10}Bienvenue dans l'InstallShield Wizard de [ProductName].PatchWelcomeL'InstallShield(R) Wizard va installer le patch pour [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Mise à jour.Mise à jo&ur >{&TahomaBold10}Bienvenue dans le patch pour [ProductName]SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}L'InstallShield(R) Wizard terminera l'installation de [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.ResumeText{&Tahoma8}L'InstallShield(R) Wizard terminera l'installation interrompue de [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.{&TahomaBold10}Reprendre l'InstallShield Wizard de [ProductName]SetupTypeChoisissez le type d'installation en fonction de vos besoins.Veuillez sélectionner un type d'installation.Text1TextCompText{&Tahoma8}Permet d'installer toutes les fonctions du programme. (Besoins maximum en espace disque.)CustText{&Tahoma8}Permet d'effectuer une installation sélective et de définir l'emplacement cible des fonctions choisies. S'adresse aux utilisateurs plus expérimentés.SetupErrorY{&Tahoma8}&OuiN{&Tahoma8}&NonA{&Tahoma8}A&bandonnerC{&Tahoma8}&AnnulerI{&Tahoma8}&IgnorerO{&Tahoma8}&OKR{&Tahoma8}&RéessayerErrorText{&Tahoma8}CustomSetupHelp{&Tahoma8}&AideSize{&Tahoma8}Taille de la fonction{&Tahoma8}Sélectionnez les fonctions du programme que vous souhaitez installer.{&MSSansBold8}Installation personnalisée{&Tahoma8}Pour modifier les paramètres d'installation d'une fonction, cliquez sur l'icône correspondante dans la liste ci-dessous.ChangeFolder{&Tahoma8}&Modifier...Details{&Tahoma8}&EspaceInstallLabel{&Tahoma8}Installer sur:ItemDescription{&Tahoma8}Description multiligne de l'élément actuellement installéLocation{&Tahoma8}FeatureGroup{&Tahoma8}Description de la fonctionLicenseAgreement{&Tahoma8}Lisez attentivement le contrat de licence suivant.{&MSSansBold8}Contrat de licenceISPrintButton&ImprimerMemo{\rtf1\ansi\ansicpg932\deff0\deflang1033\deflangfe1041{\fonttbl{\f0\froman\fprq1\fcharset128 \'82\'6c\'82\'72 \'82\'6f\'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e;}{\f1\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f2\fmodern\fprq6\fcharset0 SimSun;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang1041\f0\fs20 CONTRAT DE LICENCE POUR PRODUIT LOGICIEL OLYMPUS\par \par AVIS \u192? L'UTILISATEUR : tous les copyrights appliqu\f1\'a8\'a6s au PRODUIT LOGICIEL et inclus dans celui-ci appartiennent \lang1033\f2\'e0 OLYMPUS IMAGING CORP. ou \'e0 ses d\'e9tenteurs. Le PRODUIT LOGICIEL est prot\'e9g\'e9 par des lois et des trait\'e9s internationaux sur le copyright, aussi bien que par d'autres lois et trait\'e9s sur la propri\'e9t\'e9 intellectuelle. Vous ne devez pas distribuer ni reproduire le Logiciel ou le Manuel enti\'e8rement ou partiellement sans l'approbation de OLYMPUS IMAGING CORP. Vous ne devez en aucun cas copier le Logiciel, si ce n'est pour la sauvegarde et ne devez pas copier le Manuel. Vous pouvez utiliser le Logiciel et le Manuel conform\'e9ment au contrat de licence pour PRODUIT LOGICIEL OLYMPUS. Vous ne devez pas analyser, faire de l'ing\'e9nierie inverse, d\'e9compiler, d\'e9sassembler le Logiciel, le langage de description de donn\'e9es, ou toute autre partie du Logiciel, associer le logiciel ou l'incorporer \'e0 tout autre logiciel d'application, ni imprimer le Logiciel. OLYMPUS IMAGING CORP. NE PEUT PAS \'caTRE TENUE RESPONSABLE DES CONS\'c9QUENCES DE L'UTILISATION OU DES PERFORMANCES DU LOGICIEL. Le Logiciel et le Manuel sont modifiables sans pr\'e9avis.\par OLYMPUS IMAGING CORP. vous accorde une licence non exclusive pour utiliser le Logiciel, \'e0 condition que vous acceptiez les termes et conditions suivants:\par \par Section 1 D\'e9finitions\par (1) "Logiciel" signifie tous les programmes contenus dans le PRODUIT LOGICIEL OLYMPUS.\par (2) "Manuel" signifie le mode d'emploi pour le PRODUIT LOGICIEL OLYMPUS.\par \par Section 2 Conditions d'utilisation\par (1) Vous pouvez installer le Logiciel que dans un seul ordinateur.\par (2) Vous pouvez faire qu'une seule copie du Logiciel pour un besoin de sauvegarde.\par \par Section 3 Restrictions\par (1) Vous ne devez pas distribuer ni reproduire enti\'e8rement ou partiellement le Logiciel ou le Manuel sans l'approbation de OLYMPUS IMAGING CORP.\par (2) Sauf indication contraire indiqu\'e9e dans ce contrat ou dans le Manuel, vous ne devez pas faire de copie du Logiciel sans l'approbation de OLYMPUS IMAGING CORP.\par (3) Vous ne devez pas faire de copie du Manuel.\par (4) Vous ne devez pas utiliser le Logiciel et/ou des copies du Logiciel sur diff\'e9rents ordinateurs en m\'eame temps.\par (5) Vous ne devez pas transf\'e9rer, vendre, louer ou donner \'e0 bail le Logiciel, toute copie ni le Manuel.\par (6) Sauf indication contraire pr\'e9vue dans ce contrat ou le Manuel, vous ne devez pas cr\'e9er, transf\'e9rer, vendre, distribuer, louer ou donner \'e0 bail tout travail d\'e9riv\'e9 du Logiciel ou du Manuel.\par (7) Vous ne devez pas analyser, faire de l'ing\'e9nierie inverse, d\'e9compiler ni d\'e9sassembler le Logiciel, le langage de description de donn\'e9es, ni toute autre partie du Logiciel, combiner le Logiciel avec ni l'incorporer dans tout autre logiciel d'application, ni imprimer le Logiciel.\par \par Section 4 Garantie limit\'e9e\par OLYMPUS IMAGING CORP. garantit que tout disque original sur lequel le Logiciel est enregistr\'e9 est exempt de d\'e9fauts ou d'erreurs physiques substantielles qui pourraient interf\'e9rer mat\'e9riellement avec le fonctionnement ou les fonctions du Logiciel pendant quatre-vingt-dix (90) jours \'e0 partir de la date d'achat du Logiciel ou d'un produit contenant le Logiciel. L'UNIQUE SOLUTION DE OLYMPUS IMAGING CORP. SERA LE REMPLACEMENT D'UN TEL DISQUE QUI NE R\'c9POND PAS \'c0 LA DITE GARANTIE LIMIT\'c9E ET QUI DOIT \'caTRE RENVOY\'c9 \'c0 OLYMPUS IMAGING CORP. ACCOMPAGN\'c9 UNE COPIE DE VOTRE FACTURE.\par \par Section 5 D\'e9rogation\par (1) SAUF POUR LES GARANTIES LIMIT\'c9ES INDIQU\'c9ES ICI, LE LOGICIEL VOUS EST FOURNI "TEL QU'IL EST" SANS GARANTIE DE TOUTE SORTE, NI EXPRESSE NI IMPLICITE, COMPRENANT, MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES DE NON-VIOLATION, DE COMMERCIALISATION ET/OU D'ADAPTATION A DES FINS PARTICULI\'c8RES.\par (2) OLYMPUS IMAGING CORP. NE SERA TENUE RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES SUBIS OU ENCOURUS PAR VOUS OU PAR TOUTE TIERCE PARTIE (COMPRENANT, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES G\'c9N\'c9RAUX, SP\'c9CIAUX, INDIRECTS OU IMPR\'c9VUS COMPRENANT DES DOMMAGES ENTRA\'ceN\'c9S PAR LA PERTE DE B\'c9N\'c9FICES FINANCIERS, L'INTERRUPTION DE TRAVAIL, LA PERTE D'INFORMATIONS PROFESSIONNELLES OU AUTRES PERTES P\'c9CUNIAIRES), R\'c9SULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC LA LIVRAISON, L'UTILISATION OU LES PERFORMANCES DU LOGICIEL.\par \par Section 6 P\'e9riode effective\par (1) Ce contrat devient effectif \'e0 la date de r\'e9ception du Logiciel ou d'un produit contenant le Logiciel.\par (2) Au cas o\'f9 vous violeriez les termes ou conditions de ce contrat, ce contrat serait r\'e9sili\'e9 et le Logiciel devrait \'eatre renvoy\'e9 imm\'e9diatement \'e0 OLYMPUS IMAGING CORP. Dans un tel cas, le prix pay\'e9 ne vous serait pas rembours\'e9.\par \lang1041\f0\par } ReadyToInstall{&Tahoma8}Toutes les informations nécessaires à l'installation sont réunies.{&MSSansBold8}La modification du programme peut commencer{&Tahoma8}Cliquez sur Installer pour commencer l'installation.{&MSSansBold8}La réparation du programme peut commencerDlgTitle3{&MSSansBold8}L'installation du programme peut commencerInstallNow{&Tahoma8}&InstallerDlgText1{&Tahoma8}Pour vérifier les paramètres d'installation ou les modifier, cliquez sur Précédent. Pour quitter l'assistant sans installer le programme, cliquez sur Annuler.SQLLoginSélectionnez le serveur de base de données et la méthode d'authentification.{&MSSansBold8}Serveur de base de donnéeslblPswdMot de &passe :lblLoginID&ID de connexion :BtnSQLBrowseP&arcourir...lblAuthenticationConnexion via :lblServer&Serveur de base de données:lblSQLLoginIntroSélectionnez le serveur de bases de données à installer dans la liste ci-dessous ou cliquez sur Parcourir pour afficher une liste de tous les serveurs de bases de données. Vous pouvez également déterminer la façon d'authentifier votre connexion en utilisant vos informations actuelles ou un ID de connexion SQL et un mot de passe.InstallationType{&MSSansBold8}Type d'installationChkTmInstall{\MSSansBold8}Transcription ModuleChkDmInstall{\MSSansBold8}Dictation ModuleWorkgroupDescIl s'agit du type d'installation destiné à l'ensemble des utilisateurs, pour la gestion des profils utilisateur dans le dossier partagé et des licences (licence simultanée) gérées par License Manager. StandaloneDescIl s'agit du type d'installation pour la gestion du profil utilisateur et des informations sur la licence au sein du PC local individuel.CustomerInformationEx{&Tahoma8}Indiquez les informations demandées.{&MSSansBold8}Informations clientDlgRadioGroupText{&Tahoma8}Installer ce programme pour:&Numéro de série :CompanyLabel{&Tahoma8}&Organisation:CompanyEdit{80}NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}Nom &utilisateur:CustomerInformationMLSerialLabelAdresse de License Manager :MaskedEdit1<#####>InputAddressMLFTReadyToInstallWithParameterApplicationSettings1Paramètres Tous les utilisateursApplicationSettings0Paramètres Utilisateur individuelWorkGroupGroupe de travailCentralSystème centralText2Text3Text4Text5Text6Text7Text8CustomerInformationApplicationSettingsMLVeuillez sélectionner la façon de gérer le profil utilisateur.{&MSSansBold8}Sélectionnez les réglages de base pour DSSPlayer.&Modifier...AlluserDescTous les utilisateurs utilisent les mêmes réglages pour les dossiers pour sauvegarder les fichiers audio. En outre, seul l'administrateur peut définir les dossiers pour la sauvegarde des fichiers.IndividualDescDéfinissez un dossier pour sauvegarder les fichiers audio pour chaque compte d'utilisateur. Les utilisateur peuvent également librement définir les dossiers pour la sauvegarde de fichiers.ApplicationSettingsWkLicenseSettingsMLLocalDescLe profil utilisateur est géré au sein du PC local. En pareil cas, les paramètres d'utilisateur individuel ou les paramètres de tous les utilisateurs peuvent être sélectionnés. Tous les profils utilisateur sont gérés dans le repositoire (dossier partagé) et le chemin au dossier doit être spécifié. InputAddressCSFTCustomerInformationFTCancelSetup{&Tahoma8}Souhaitez-vous vraiment annuler l'installation de [ProductName] ?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}Veuillez spécifier un emplacement réseau pour l'image serveur du produit.{&MSSansBold8}Emplacement réseau{&Tahoma8}Veuillez saisir un emplacement réseau ou cliquer sur Modifier pour rechercher un emplacement. Cliquez sur Installer pour créer une image serveur de [ProductName] à l'emplacement réseau spécifié ou cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&Emplacement réseau:AdminChangeFolder{&Tahoma8}Indiquez le dossier cible à utiliser.{&MSSansBold8}Modification du dossier cible{&Tahoma8}OKUpDossier parent|NewFolderCréer nouveau dossier|TailComboText{&Tahoma8}&Rechercher dans:ComboTailText{&Tahoma8}&Nom de dossier:ListOutOfSpace{&Tahoma8}L'espace disque requis pour l'installation dépasse l'espace disque disponible.{&MSSansBold8}Espace disque insuffisant{&Tahoma8}L'espace disponible sur les volumes mis en évidence est insuffisant pour permettre l'installation des fonctions sélectionnées. Libérez de l'espace sur ces volumes, désélectionnez certaines fonctions ou choisissez un autre emplacement cible.Resume{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}CustomSetupTips{&Tahoma8}L'installation personnalisée vous permet d'installer les fonctions de votre choix.{&MSSansBold8}Conseils pour l'installation personnaliséeDontInstallText{&Tahoma8}La fonction ne sera pas installée.FirstInstallText{&Tahoma8}La fonction sera installée lors de la première utilisation. (Disponible uniquement si la fonction prend en charge cette option.)InstallStateText{&Tahoma8}Cette icône indique que...InstallText{&Tahoma8}La fonction sera installée dans son intégralité sur le disque dur local.MenuText{&Tahoma8}L'icône située en regard d'une fonction en détermine le mode d'installation. Cliquez sur cette icône pour afficher les options d'installation disponibles.NetworkInstallText{&Tahoma8}La fonction sera installée pour être exécutée à partir du réseau. (Disponible uniquement si la fonction prend en charge cette option.)PartialText{&Tahoma8}Certaines sous-fonctions seront installées sur le disque dur local. (Disponible uniquement si la fonction comporte des sous-fonctions.)CustomerInformationCSBannerClé multilicence du Dictation ModuleMaskedEdit2DestinationFolder{&Tahoma8}Cliquez sur Suivant pour installer les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier.{&MSSansBold8}Dossier cible{&Tahoma8}[INSTALLDIR]LocLabel{&Tahoma8}Installer [ProductName] vers:InstallChangeFolderDiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Espace disque requis pour l'installation des fonctions sélectionnées.{&MSSansBold8}Besoins en espace disque{&Tahoma8}Les volumes surlignés n'ont pas assez d'espace disque disponible pour les fonctions actuellement sélectionnées. Vous pouvez supprimer les fichiers des volumes surlignés, choisir d'installer moins de fonctions sur les lecteurs locaux ou sélectionner d'autres lecteurs cible.DatabaseFolderCliquez sur Suivant pour installer les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier.{&MSSansBold8}Dossier de base de donnéesInstaller base de données [ProductName] vers :ApplicationSettingsMLFTVeuillez spécifier le chemin des profils utilisateur lors de leur gestion. {&MSSansBold8}Groupe de travailApplicationSettingsFilesInUse{&Tahoma8}Certains fichiers devant être mis à jour sont en cours d'utilisation.{&MSSansBold8}Fichiers en cours d'utilisation{&Tahoma8}Les programmes suivants utilisent des fichiers devant être mis à jour par cette installation. Veuillez fermer ces programmes et cliquer sur Réessayer pour poursuivre.Exit{&Tahoma8}&QuitterIgnoreRetrySplashBitmapMaintenanceType{&Tahoma8}Sélectionnez l'option correspondant à l'opération souhaitée.{&MSSansBold8}Maintenance du programme{&Tahoma8}Modifier les fonctions du programme à installer. L'option affiche la boîte de dialogue Installation personnalisée dans laquelle vous pouvez modifier l'installation des fonctions.{&Tahoma8}Réparer les erreurs dans le programme. Cette option répare les fichiers, les raccourcis et les entrées de registre manquants ou altérés.{&Tahoma8}Supprimer [ProductName] de votre ordinateur.RadioGroupReadyToRemove{&Tahoma8}Vous avez choisi de supprimer le programme de votre système.{&MSSansBold8}Suppression du programme{&Tahoma8}Cliquez sur Supprimer pour supprimer [ProductName] de votre ordinateur. Après la suppression, ce programme ne sera plus disponible.RemoveNow{&Tahoma8}&Supprimer{&Tahoma8}Pour vérifier les paramètres ou les modifier, cliquez sur Précédent.SQLBrowseTxtSQLBrowseFrom the list of servers below, select the database server you like to target.Patch [ProductName] - InstallShield WizardInformations sur l'installation de [ProductName]{{Erreur fatale : }}{{Erreur [1]. }}Avertissement [1]. Informations [1]. Erreur interne [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disque saturé : }}Action [Time] : [1]. [2]Type de message : [1] ; argument : [2]=== Début de l'écriture dans le journal : [Date] [Time] ====== Fin de l'écriture dans le journal : [Date] [Time] ===Début de l'action [Time] : [1].Fin de l'action [Time] : [1]. Valeur renvoyée : [2].Durée restante : {[1] minute(s) }{[2] secondes}Mémoire insuffisante. Fermez les autres applications avant de réessayer.Le programme d'installation ne répond plus.L'exécution du programme d'installation a pris fin prématurément.Veuillez patienter pendant que Windows configure [ProductName]Collecte des informations requises en cours...Suppression en cours des versions antérieures de cette application...Suppression des versions antérieures de cette application en cours de préparation...Installation de {[ProductName] }terminée.Échec de l'installation de {[ProductName]}.Erreur lors de la lecture du fichier [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Impossible de créer le fichier [2]. Un répertoire du même nom existe déjà. Annulez l'installation et essayez d'installer à un autre emplacement.Insérez le disque : [2]Le programme d'installation ne dispose pas des privilèges suffisants pour accéder au répertoire [2]. Impossible de poursuivre l'installation. Ouvrez une session en tant qu'administrateur ou contactez votre administrateur système.Erreur lors de l'écriture dans le fichier [2]. Vérifiez que vous êtes autorisé à accéder à ce répertoire.Erreur lors de la lecture du fichier [2]. {{ Erreur système [3].}}Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Le fichier est ouvert en mode exclusif dans une autre application [2]. Fermez toutes les autres applications, puis cliquez sur Réessayer.Espace disque insuffisant pour installer le fichier [2]. Libérez de l'espace et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour quitter le programme d'installation.Fichier source [2] introuvable. Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Erreur lors de la lecture du fichier [3].{{ Erreur système [2].}} Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Erreur lors de l'écriture dans le fichier [3]. {{ Erreur système [2].}} Vérifiez que vous êtes autorisé à accéder à ce répertoire.Fichier source introuvable{{(cabinet)}} : [2]. Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Impossible de créer le répertoire [2]. Un répertoire du même nom existe déjà. Renommez ce répertoire ou supprimez-le et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour quitter le programme d'installation.Volume [2] non disponible actuellement. Sélectionnez-en un autre.Chemin d'accès spécifié, [2], non disponible.Impossible d'écrire dans le dossier spécifié : [2].Erreur au niveau du réseau lors de la tentative de lecture du fichier [2]Erreur lors de la tentative de création du répertoire [2]Erreur au niveau du réseau lors de la tentative de création du répertoire [2]Erreur au niveau du réseau lors de la tentative d'ouverture du fichier CAB source [2]Chemin d'accès spécifié, [2], trop long.Le programme d'installation ne dispose pas des privilèges suffisants pour modifier le fichier [2].Une partie du chemin d'accès au dossier [2] n'est pas valide. Soit il est vide, soit il dépasse la longueur maximale autorisée par le système.Le chemin d'accès au dossier [2] contient des mots non valides.Le chemin d'accès au dossier [2] contient un caractère non valide.Le nom de fichier court [2] n'est pas valide.Erreur lors de l'obtention des informations sur la sécurité du fichier [3] GetLastError : [2]Lecteur [2] non valide.Erreur lors de l'application du programme correctif au fichier [2]. Il a sans doute été mis à jour de manière différente et ne peut plus être modifié par ce programme correctif. Pour obtenir des informations complémentaires, contactez le revendeur de votre programme correctif. {{Erreur système : [3]}}Impossible de créer la clé [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique. Impossible d'ouvrir la clé [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.Impossible de supprimer la valeur [2] de la clé [3].{{ Erreur système [4].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.Impossible de supprimer la clé [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique. Impossible de lire la valeur [2] de la clé [3].{{ Erreur système [4].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique. Impossible d'écrire la valeur [2] dans la clé [3].{{ Erreur système [4].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.Impossible d'obtenir le nom des valeurs de la clé [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.Impossible d'obtenir le nom des sous-clés de la clé [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.Impossible de lire les informations sur la sécurité de la clé [2].{{ Erreur système [3].}} Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.Impossible d'augmenter l'espace disponible dans le registre. [2] Ko d'espace doivent être libres dans le registre pour permettre l'installation de cette application.Une autre installation est en cours. Vous devez la terminer avant de poursuivre cette installation.Erreur lors de l'accès aux données protégées. Vérifiez que Windows Installer est correctement configuré, puis recommencez l'installation.L'utilisateur [2] a déjà lancé l'installation du produit [3]. Il devra réexécuter cette installation avant de pouvoir utiliser le produit. L'installation en cours va se poursuivre.L'utilisateur [2] a déjà lancé l'installation du produit [3]. Il devra réexécuter cette installation avant de pouvoir utiliser le produit.Espace disque insuffisant : volume : [2] ; espace requis : [3] Ko ; espace disponible : [4] Ko. Libérez de l'espace sur le disque, puis réessayez.Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'installation ?Le fichier [2][3] est actuellement utilisé{ par le processus suivant : Nom : [4] ; identificateur : [5] ; titre de la fenêtre : [6]. Fermez cette application, puis réessayez.Le produit [2] est déjà installé. Impossible d'installer ce produit car il est incompatible avec celui déjà installé.Espace disque insuffisant : volume : [2] ; espace requis : [3] Ko ; espace disponible : [4] Ko. Si la fonction de restauration est désactivée, l'espace est suffisant. Cliquez sur Annuler pour quitter, sur Réessayer pour revérifier la quantité d'espace disponible ou sur Ignorer pour continuer sans la fonction de restauration.Impossible d'accéder à l'emplacement réseau [2].Fermez les applications suivantes avant de poursuivre l'installation :Impossible de trouver sur cet ordinateur un produit compatible pour permettre l'installation de ce produit.Clé [2] non valide. Vérifiez que vous avez entré la clé appropriée.Le programme d'installation doit redémarrer votre système avant que la configuration de [2] puisse continuer. Cliquez sur Oui pour redémarrer maintenant, ou sur Non si vous voulez redémarrer manuellement ultérieurement.Vous devez redémarrer votre système pour que les modifications apportées à la configuration de [2] prennent effet. Cliquez sur Oui pour redémarrer maintenant, ou sur Non si vous voulez redémarrer manuellement ultérieurement.L'installation de [2] est suspendue. Vous devez annuler les modifications apportée par cette installation pour continuer. Voulez-vous annuler les modifications ?Une installation de ce produit est déjà en cours. Vous devez annuler les modifications apportées par cette installation pour continuer. Voulez-vous annuler les modifications ?Package d'installation pour le produit [2] introuvable. Réessayez d'exécuter Windows Installer avec un package d'installation valide [3].Installation terminée.L'installation a échoué.Produit : [2] -- [3]Vous pouvez restaurer l'état antérieur de votre ordinateur ou poursuivre l'installation ultérieurement. Voulez-vous restaurer votre ordinateur ?Une erreur est survenue lors de l'écriture sur le disque des informations concernant l'installation. Vérifiez que l'espace disponible sur le disque est suffisant et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour mettre fin à l'installation.Impossible de trouver un ou plusieurs des fichiers requis pour restaurer l'état antérieur de votre ordinateur. Impossible de procéder à la restauration.[2] ne peut pas installer l'un des produits requis. Contactez votre groupe de support technique. {{Erreur système : [3].}}Impossible de supprimer la version antérieure de [2]. Contactez votre groupe de support technique. {{Erreur système : [3].}}Chemin d'accès [2] non valide. Entrez un chemin d'accès valide.Le lecteur [2] est vide. Insérez un disque et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour revenir au volume sélectionné précédemment.Le lecteur [2] est vide. Insérez un disque et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour revenir dans la boîte de dialogue Sélection de l'emplacement et sélectionner un autre volume.Dossier [2] inexistant. Entrez le chemin d'accès d'un dossier existant.Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour lire le contenu de ce dossier.Impossible de trouver un dossier de destination valide pour l'installation.Erreur pendant la tentative de lecture de la base de données d'installation source : [2].Planification du redémarrage : Le fichier [2] est renommé [3]. Pour achever l'opération, votre système doit être redémarré.Planification du redémarrage : Suppression du fichier [2]. Pour achever l'opération, votre système doit être redémarré.Impossible d'inscrire le module [2]. HRESULT [3]. Contactez votre service de support technique.Impossible d'annuler l'inscription du module [2]. HRESULT [3]. Contactez votre service de support technique.Impossible de placer le package [2] dans le cache. Erreur : [3]. Contactez votre service de support technique.Impossible d'inscrire la police [2]. Vérifiez que les autorisations dont vous disposez sont suffisantes pour installer des polices et que le système prend en charge cette police en particulier.Impossible d'annuler l'inscription de la police [2]. Vérifiez que les autorisations dont vous disposez sont suffisantes pour supprimer des polices.Impossible de créer le raccourci [2]. Vérifiez que le dossier de destination existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Impossible de supprimer le raccourci [2]. Vérifiez que le fichier de raccourcis existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Impossible d'inscrire la bibliothèque de type pour le fichier [2]. Contactez votre service de support technique.Impossible d'annuler l'inscription de la bibliothèque de type pour le fichier [2]. Contactez votre service de support technique.Impossible de mettre à jour le fichier INI [2][3]. Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Impossible de planifier le remplacement du fichier [3] par le fichier [2] au démarrage. Vérifiez que vous êtes autorisé à accéder en écriture au fichier [3].Erreur lors de la suppression du gestionnaire de pilotes ODBC. Erreur ODBC [2] : [3]. Contactez votre service de support technique.Erreur lors de l'installation du gestionnaire de pilotes ODBC. Erreur ODBC [2] : [3]. Contactez votre service de support technique.Erreur lors de la suppression du pilote ODBC [4]. Erreur ODBC [2] : [3]. Vérifiez que vous disposez des privilèges suffisants pour supprimer des pilotes ODBC.Erreur lors de l'installation du pilote ODBC [4]. Erreur ODBC [2] : [3]. Vérifiez que le fichier [4] existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Erreur lors de la configuration de la source de données ODBC [4]. Erreur ODBC [2] : [3]. Vérifiez que le fichier [4] existe et que vous êtes autorisé à y accéder.Échec du démarrage du service [2] ([3]). Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour démarrer les services système.Impossible d'arrêter le service [2] ([3]). Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour arrêter les services système.Impossible de supprimer le service [2] ([3]). Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour supprimer les services système.Impossible d'installer le service [2] ([3]). Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour installer des services système.Impossible de mettre à jour la variable d'environnement [2]. Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour modifier les variables d'environnement.Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour exécuter cette installation pour tous les utilisateurs de cet ordinateur. Ouvrez une session en tant qu'administrateur, puis réessayez d'exécuter cette installation.Impossible de définir la sécurité du fichier [3]. Erreur : [2]. Vérifiez que vous disposez des privilèges suffisants pour modifier les permissions sur ce fichier.Les services de composants (COM+ 1.0) ne sont pas installés sur cet ordinateur. Les services de composants sont nécessaires pour effectuer l'installation. Ils sont disponibles sur Windows 2000.Erreur lors de l'inscription de l'application COM+. Contactez votre personnel de support technique pour des informations supplémentaires.Erreur lors de l'annulation de l'inscription de l'application COM+. Contactez votre personnel de support technique pour des informations supplémentaires.Impossible de modifier la description pour le service '[2]' ([3]).Le service Windows Installer ne peut pas mettre à jour le fichier système [2] car le fichier est protégé par Windows. Vous devrez peut-être mettre à jour votre système d'exploitation pour que le programme fonctionne correctement. {{Version : [3], Version protégée du système d'exploitation : [4]}}Le service Windows Installer ne peut pas mettre à jour le fichier système [2] car le fichier est protégé par Windows. {{Version : [3], Version protégée du système d'exploitation : [4], Erreur SFP : [5]}}Un ou plusieurs fichiers Windows protégés ne peuvent être mis à jour par le service Windows Installer. Erreur SFP : [2]. Liste des fichiers protégés : [3]Les installations utilisateurs sont désactivées au moyen de règles sur l'ordinateur.Erreur lors du chargement de la bibliothèque [2] ou de la recherche du point d'entrée [3].Erreur interne.Une version plus récente est déjà installée.La version [2] du DSS Player Pro Dictation Module est déjà installée.La version [2] du DSS Player Pro Transcription Module est déjà installée.La version [2] du DSS Player Pro Dictation Module est déjà installée. La version [3] du DSS Player Pro Transcription Module est déjà installée.Le DSS Player Pro Dictation Module est en cours d'exécution ! Quittez d'abord le Dictation Module avant d'exécuter le programme d'installation. Avez-vous quitté le Dictation Module ?Le DSS Player Pro Transcription Module est en cours d'exécution ! Quittez d'abord le Transcription Module avant d'exécuter le programme d'installation. Avez-vous quitté le Transcription Module ?Quittez l'application de Contrôle de lecture de DSS Player Pro.Quittez le Device Detector pour le DSS Player Pro.Une version plus ancienne est déjà installée. Voulez-vous mettre à jour cette application ? L'identifiant de licence [2] a bien été saisi. Voulez-vous lancer cette application ?Une version plus ancienne de [2] est déjà installée. Veuillez la désinstaller.Pour installer la mise à jour DSS Player, une ancienne version doit déjà être installée.L'accès à LICENSE.DAT a été refusé.L'identifiant de licence dans le fichier LICENSE.DAT n'est pas valide.L'installation est actuellement exécutée par un autre utilisateur. Veuillez patienter et réessayer.Cet installateur ne prend pas en charge le fichier LICENSE.DAT spécifié. Veuillez appliquer la dernière version de l'installateurpour utiliser le fichier LICENSE.DAT spécifié.L'identifiant de licence n'a pas pu être trouvé dans le fichier LICENSE.DAT.Cette séquence d'installation n'est pas supportée.L'identifiant de licence du DSS Player Pro Dictation Module n'a pas été saisi.L'identifiant de licence du DSS Player Pro Transcription Module n'a pas été saisi.DSS Player Pro va être mis Ejour. DSS Player Pro R4 sera désinstallElors de la mise Ejour. Etes-vous sûr de vouloir installer la version R5 ?[2]La multilicence pour la version R5 est requise. Veuillez redémarrer l'installation après avoir changé la multilicence R4 par la R5.La connexion à License Manager a échoué.Si vous effectuez une installation en utilisant la licence de Groupe de travail, l'application ne démarrera pas s'il n'y a pas d'environnement de gestion du Système central DB. Si vous désirez rétrograder à la version R4, vous devez désinstaller R5 avant de réinstaller R4.[1] ne fonctionnera pas si .NET Framework 2.0 n'est pas installE Voulez-vous abandonner l'installation ?Si vous effectuez une installation en utilisant la licence de Groupe de travail, l'application ne démarrera pas s'il n'y a pas d'environnement de gestion de licence fourni par License Manager. Si vous désirez rétrograder à la version R4, vous devez désinstaller R5 avant de réinstaller R4.La connexion à Dictation Server a échoué.[2] est en cours d'exécution ! Quittez [2] avant de lancer le programme d'installation.[2] est en cours d'exécution ! Quittez [2] avant de lancer le programme d'installation. Avez-vous terminé [2] ?Cette installation requiert Internet Information Server 4.0 ou plus pour configurer les racines virtuelles IIS. Assurez-vous de bien utiliser la version 4.0 ou plus récente de IIS.Cette installation requiert les privilèges d'administrateur pour configurer les racines virtuelles IIS.Impossible de se connecter à [2] '[3]'. [3]Erreur lors de la récupération de la chaîne de version depuis [2] '[3]'. [3]Les conditions de version SQL ne sont pas remplies : [3]. Cette installation requiert [2] [4] ou supérieur.Impossible d'ouvrir le fichier script SQL [2].Erreur d'exécution du script SQL [2]. Ligne [3]. [4]La recherche ou la connexion des serveurs de bases de données nécessite l'installation de MDAC. L'assistant d'installation va maintenant se terminer.Erreur en installant l'application COM+ [2]. [3]Erreur en désinstallant l'application COM+ [2]. [3]Erreur en installant l'application COM+ [2]. Impossible de créer l'objet System.EnterpriseServices.RegistrationHelper. L'enregistrement de composants Microsoft(R) .NET nécessite l'installation de Microsoft(R) .NET Framework.Impossible d'exécuter le fichier script SQL [2]. Connexion non ouverte : [3]Erreur au début des transactions pour [2] '[3]'. Base de données [4]. [5]Erreur dans les transactions pour [2] '[3]'. Base de données [4]. [5]Cette installation nécessite Microsoft SQL Server. Le serveur défini'[3]' est un Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE).Erreur lors de la récupération de la version du schéma depuis [2] '[3]'. Base de données : '[4]'. [5]Erreur lors de l'écriture de la version du schéma vers [2] '[3]'. Base de données : '[4]'. [5]Erreur lors de la mise à jour du fichier XML [2]. [3]Erreur lors de l'ouverture du fichier XML [2]. [3]Cette installation requiert MSXML 3.0 ou supérieur pour la configuration des fichiers XML. Assurez-vous de bien utiliser la version 3.0 ou plus récente.Erreur lors de la création du fichier XML [2]. [3]Erreur lors du chargement des serveurs.Erreur lors du chargement de NetApi32.DLL. ISNetApi.dll requiert un système d'exploitation NT et le chargement correct de NetApi32.DLL.Serveur introuvable. Vérifiez que le serveur spécifié existe. Le nom du serveur ne peut pas être vide.Erreur non spécifique de ISNetApi.dll.La mémoire tampon n'est pas assez importante.Accès refusé. Cochez les droits administratifs.Ordinateur incorrect.Cas de commutateur indéfini.Exception non traitéeNom d'utilisateur incorrect pour ce serveur ou ce domaine.Les mots de passe respectant la casse ne correspondent pas.La liste est vide.Violation d'accès.Erreur lors de l'obtention du groupe.Erreur lors de l'ajout de l'utilisateur au groupe. Vérifiez que le groupe existe pour ce domaine ou ce serveur.Erreur lors de la création de l'utilisateur.ERROR_NETAPI_ERROR_NOT_PRIMARY renvoyée par NetAPI.L'utilisateur spécifié existe déjà.Le groupe spécifié existe déjà.Mot de passe incorrect. Vérifiez que le mot de passe respecte les directives de votre réseau pour les mots de passe.Nom incorrect.Groupe incorrect.Le nom d'utilisateur ne peut pas être laissé vide et doit avoir le format DOMAIN\NomUtilisateur.Erreur lors du téléchargement ou de la création du fichier INI dans le répertoire TEMP de l'utilisateur.ISNetAPI.dll n'est pas chargé ou une erreur est survenue lors du chargement de la dll. Vous devez charger cette dll pour pouvoir effectuer cette opération. Vérifiez que la dll se trouve dans le répertoire SUPPORTDIR.Erreur lors de la suppression du fichier INI contenant les nouvelles informations utilisateur du répertoire TEMP de l'utilisateur.Erreur lors de l'obtention du contrôleur de domaine principal (PDC).Pour rendre possible la création d'un utilisateur, chaque champ doit contenir une valeur.Le pilote ODBC pour [2] est introuvable. Ce pilote est requis pour établir une connexion aux serveurs de base de données [2].Erreur lors de la création de la base de données [4]. Serveur : [2] [3]. [5]Erreur lors de la connexion à la base de données [4]. Serveur : [2] [3]. [5]Erreur lors de la tentative de connexion [2]. Aucune métadonnée de la base de données valide associée à cette connexion.WMVCOREINSTALLEDLes composants nécessaires à la lecture ne sont pas installés. Installez Windows Media Player.(Not Version9X=400) And (Not Version9X=410) And (Not Version9X=490) And (Not VersionNT=400)Le système d'exploitation n'est pas adapté à l'exécution de [ProductName].AdminUserCe programme d'application nécessite un privilège d'administrateur pour être exécuté.NOT CLIENTMODEDSSPlayerProR5, TSClientVD et CitrixClientVD ne peuvent pas être installés simultanément.AgreeToLicense{&Tahoma8}Je n'accepte pas les termes &de ce contrat de licence{&Tahoma8}&J'accepte les termes de ce contrat de licence_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Modifier{&MSSansBold8}&Réparer{&MSSansBold8}S&upprimer_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}Installatio&n standard{&MSSansBold8}Installation personnalisé&eIS_SQLSERVER_AUTHENTICATIONInformations d'authentification &Windows de l'utilisateur en coursAuthentification s&erveur avec ID de connexion et mot de passe ci-dessousAPPLICATIONSETTINGS{&MSSansBold8}Paramètres Utilisateur individuel (Défaut){&MSSansBold8}Paramètres Tous les utilisateursLICENSESETTINGSINSTALLATIONTYPE{&MSSansBold8}AutonomeAPPLICATIONSETTINGSWKinterop.olympusdevicemanagerINTERO~1.DLL|Interop.OlympusDeviceManager.dllNewShortcut10DIRECT~1|Directrec Configuraton ToolFldr|Nouveau dossierbytesoctetsGBGoKBkoMBMoMenuAbsentCette fonction ne sera pas installée.MenuAdvertiseCette fonction sera installée au moment nécessaire.MenuAllCDCette fonction et toutes ses sous-fonctions seront installées pour être exécutées depuis le CD.MenuAllLocalCette fonction et toutes ses sous-fonctions seront installées pour être exécutées depuis le disque dur local.MenuAllNetworkCette fonction et toutes ses sous-fonctions seront installées pour être exécutées depuis le réseau.MenuCDCette fonction sera installée pour être exécutée depuis le CD.MenuLocalCette fonction sera installée sur le disque dur local.MenuNetworkCette fonction sera installée pour être exécutée depuis le réseau.SelAbsentAbsentSelAbsentAdvertiseCette fonction sera installée lorsque ce sera requis.SelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentCette fonction ne sera plus disponible.SelAdvertiseAdvertiseSera installée lorsque ce sera requis.SelAdvertiseCDCette fonction sera disponible pour être exécutée depuis le CD.SelAdvertiseLocalCette fonction sera installée sur votre disque dur local.SelAdvertiseNetworkCette fonction sera disponible pour être exécutée depuis le réseau.SelCDAbsentCette fonction sera entièrement désinstallée et vous ne pourrez pas l'exécuter depuis le CD.SelCDAdvertiseCette fonction était exécutée depuis le CD mais sera installée lorsque ce sera requis.SelCDCDCette fonction sera toujours exécutée depuis le CD.SelCDLocalCette fonction était exécutée depuis le CD mais sera installée sur le disque dur local.SelChildCostNegCette fonction libère [1] de votre disque dur.SelChildCostPosCette fonction nécessite [1] d'espace disque.SelCostPendingLa compilation pour cette fonction exige...SelLocalAbsentCette fonction sera entièrement supprimée.SelLocalAdvertiseCette fonction sera supprimée de votre disque dur local mais sera installée lorsque ce sera requis.SelLocalCDCette fonction sera supprimée de votre disque dur local mais pourra toujours être exécutée depuis votre CD.SelLocalLocalCette fonction restera sur votre disque dur local.SelLocalNetworkCette fonction sera supprimée de votre disque dur local mais pourra toujours être exécutée depuis le réseau.SelNetworkAbsentCette fonction sera entièrement désinstallée et vous ne pourrez pas l'exécuter depuis le réseau.SelNetworkAdvertiseCette fonction était exécutée depuis le réseau mais sera installée lorsque ce sera requis.SelNetworkLocalCette fonction était exécutée depuis le réseau mais sera installée sur le disque dur local.SelNetworkNetworkCette fonction sera toujours exécutée depuis le réseau.SelParentCostNegNegCette fonction libère [1] de votre disque dur. Vous avez sélectionné [2] de [3] sous-fonctions. Les sous-fonctions libèrent [4] de votre disque dur.SelParentCostNegPosCette fonction libère [1] de votre disque dur. Vous avez sélectionné [2] de [3] sous-fonctions. Les sous-fonctions requièrent [4] de votre disque dur.SelParentCostPosNegCette fonction requiert [1] de votre disque dur. Vous avez sélectionné [2] de [3] sous-fonctions. Les sous-fonctions libèrent [4] de votre disque dur.SelParentCostPosPosCette fonction requiert [1] de votre disque dur. Vous avez sélectionné [2] de [3] sous-fonctions. Les sous-fonctions requièrent [4] de votre disque dur.TimeRemainingTemps restant: {[1] min }{[2] sec}VolumeCostAvailableDisponibilitéVolumeCostDifferenceDifférencesVolumeCostRequiredRequisVolumeCostSizeTaille du disque  !"#$%&'()*+,-./012345678þÿÿÿ:;<=þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿABþÿÿÿþÿÿÿEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXþÿÿÿþÿÿÿ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€ä *!   ' (/ $7%+#!"!,,!%'$   "  " &@ / '/+3   " ''#+  (8 + "#  563C2'1<5%($ ,/2% !& !<  ?,(!+$+ , %(D&(+D#!%&&)!&%)&,%(+4  $$! ! •  H   8 º ZW; uZ q6ee<  s G Œ+ 5, _ /c9'v `HŽF 9 ˆ ”@ =-cŸ   ü O(‚  C- $<   „ L9>7 8 ¨ L(    J ! "  ɉ .!&      ! "   >?  ļ ±z KS ü /+    X'ú \8,Š$ R¤ ‘ $ ƒ' O&y(.K O-°  F&¼’6  F& N  N*0%&<:4/H+A>.ET)+‡åi‡‰§e‡‚tÏA-3I9MU(bŽ?B-].©¨½­¹»¿ÁË¥c‰´Š’1®uF0FkCÛ࡯‰ô˜z}?Œ¾GRKY{w_lnÁ“z}p€xƒƒž’¢€†…٢‰™B)ËšTZ,EI¶Â?2\UNX#Fc¯L2NR“ƒ(i!)Wo´g+Lk.4–03àLIE|e^52˜2'‡f&-/:;%o,3#t`hØ‚DY}LLx^[J UY?8$)BI8.- $ % 3 _ mc> 6 B5 '&?9C \V3 W.-+*c k 2l`Z[7”––˜ "  ã)*+,-./0123456789:;<=>?@AB-CDE=F?GAHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ'(%&€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€5€ !€€¸!€€u€]€€"€#€"€$€€$€*€      €6€7€8€9€:€;€< €= €> €?€@€A€B€C€D€E€F€G€H€I €J!€KM„L…M…N…O…P…Q…R…S…T…U…V…W …X!…Y"…Z#…[$…\%…]&…^'…_(…`)…a*…b+…c,…d-…e.…f/…g0…hy…iz…j{…k|…l}…m~…n…o€…p…q‚…rÜ…sÝ…tÞ…uß…vA†wB†xC†yD†zE†{F†|G†}H†~¥†¦†€§†¨†‚©†ƒª†„«†…¬††­†‡®†ˆ¯†‰°†Š±†‹²†Œ ‡ ‡C ‡Ž ‡ ‡‡‘‡’m‡“n‡”o‡•p‡–q‡—r‡˜s‡™t‡šu‡›v‡œw‡x‡žy‡Ÿz‡ {‡¡|‡¢}‡£~‡¤‡¥€‡¦‡§‚‡¨ƒ‡©„‡ª…‡«†‡¬‡‡­ˆ‡®‰‡¯Ї°‹‡±Œ‡²‡³އ´‰µ©á¶ªá·«á¸¬á¹­áº®á»¯á¼°á½±á¾²á¿³áÀµáÁ¶á·áøáĹáÅºáÆ»áļáǽáȾáÉ¿áÊÁáËÂáÌÃáÍÅáÎÇáÏÈáÐÉáÎÊáÑËáÒÌáÓlëÔmëÕnëÖoë×pëØqëÙrëÚsëÛtëÜuëÝvëÞwëßxëàyëázëâ{ëã|ëäëå€ëæëç‚ëèƒëé„ëê…ëë†ëì‡ëíˆëî‰ëïŠëð‹ëñŒëòëóŽëôëõëö‘ë÷’ëø“ëù”ëú•ëû–ëü—ëý˜ëþ™ëÿšë›ëœëëžëŸë ë¡ë¢ë@84@K5èéêèëìèíîèïðèñòóéêóëìóôõóö÷óøùóúûóüýóíþóñÿéêëìí     õñéêëìíïðñéêëìôõöøùúûüýíþñéêëì !‚ƒ„…†þÿÿÿˆ‰ŠþÿÿÿŒŽ‘’þÿÿÿ”•–—˜™š›œþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ"#$%ïð&'()*+,-./0éê0ëì0í10230ïð0ñ45éê5ëì5í65ïð5ñ78éê8ëì8í98ï:8ñ;<éê<ëì<ïð<=><?@<ñABéêBëìBCBDBïðBEFBGHBIJKLMKNOKPQKRSKTUKVWKXYKZ[\]^\_`\éê\ëì\a\bh\€k€c\de\fg\hi\ïð\jk\lm\nopéêpëìpqprpïðpstpuvwéêwëìwxwywzw {w|}w~w€‚éê‚ë삃‚„‚ïð‚…†‚‡ˆ‚‰Š‚‹Œ‚Ž‚‘éê‘ëì‘C‘’‘ïð‘“”‘•€x€–‘—˜‘ED‘™š›éê›ë웜››ï𛞟›E ›¡¢›£¤›¥¦›§¨©éê©ë쩜©©ï𩪫©¡¢©£¤©¥¦©§¨©¬­®éê®ë쮜®®ï𮪫¯éê¯ëì¯x¯ï¯°±¯²³¯´µ¯¶·¯E¸¯¹º¯»F¯¼z¯½¯¾F¯¿}¯ÀÁÂéêÂëìœÂÂïðžŸÂª«Â¡¢Â£¤Â¥¦Â§¨ÃéêÃëìÃÄÃÅÃdÆÃïðpÃÇŒ€þ€€ÈpÃÉc€ø€€Ê@ÃËU€(ÃÌ€g€ÃÍÎ×ÏÐéêÐëìМÐÐïðОŸÐª«ÑéêÑëìÑœÑÑïðÑžŸÑ¡¢Ñ£¤Ñ¥¦Ñ§¨ÒFÓÒÔOÒÕMÖéêÖëìÖ×ÖØÖÙÖ~ÖÚeÖÛÜÝéêÝÞÝßÝàÝáâÝãäÝåÝæçÝèÝéêÝëìíìîìïìðWìëñòóòôòàòõöò÷øòùúòûüòýþòÿòéêëìœïð¡¢£¤¥¦§¨¬­­»Féêëì deïðl    éê Þ ß à áâ ãä å æç è éê ëàëñéêëìdÆïð éêëìÅïð—Ï Ef€éêëìÄÅïð`Çÿ€4€ÈHÉP€€Ê U!Y"éê"ëì"ïð#éê#ëì#$#%#ïð#E&#¹'#»(#)*éê*ëì*+*,*-*./*€01éê1à123¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄŪÆÇÈÉÊËÌÍΪÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæç     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abc3defghijklmnopqrsrtuvw6xy6z{|}~!€‚ƒ$„…R†‡'ˆ‰*Š‹-Œ[\Žf‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢Y£¤þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù00x€ Àà LT„ ” (äInstallation DatabaseOlympus DSS Player ProOLYMPUS IMAGING CORP.Installer,MSI,Database@ýÿÿÿ‚ƒ„…†‡þÿÿÿ‰Š‹ŒŽ‘’þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿFýà Ë+InstallShield 11.5 - Premier Edition 11.5&Intel;0,1040,1034,1031,1036,1049,1033Intel;0{91A32CD1-96A5-41D0-BCE6-9CE25531A875}5.0.10;{91A32CD1-96A5-41D0-BCE6-9CE25531A875}5.0.10;{C8FD41B0-9A8A-45EF-BA34-87855F70021C}È0‚   *†H†÷  ‚ ‘0‚ 1 0 +0g +‚7 Y0W02 +‚70$ñ ÀF0!0 +×Íù¥ªIãs@Yì*µÇθy·a] ‚ (0‚ü0‚e eR&á².áY)…¬"ç\0  *†H†÷ 0_1 0 UUS10U VeriSign, Inc.1705U .Class 3 Public Primary Certification Authority0 090521000000Z 190520235959Z0¶1 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)09100.U'VeriSign Class 3 Code Signing 2009-2 CA0‚"0  *†H†÷ ‚0‚ ‚¾g´`ªIoV|fÉ^† Õñ¬§qƒŽ‹‰øˆ‰º-„!•äÑœPLûÒ"½Úò²5;à ûü.Z¿‰|=;%öóX{œôµÆ ¸€Î¾'tag'MjåìaXy£à'°áM4+G D¹Þf$fŠÍOºÅ8ÈTáröfuj¹IhÏ8y ª0¨Û,`Hž×ª©ƒ×8‘09–:|@T¶­à/ƒÜ¨R>³×+ý!¶§\£ ©¦P4.M§ÎÉ^%ÔŒ¼ón|)¼]ü1‡ZÕŒ…gXˆ ¿5ðê+£!çöƒå¨í`x^{`ƒýW ]A cT`ÖC!Û0‚×0Uÿ0ÿ0pU i0g0e `†H†øE0V0(+https://www.verisign.com/cps0*+0https://www.verisign.com/rpa0Uÿ0m+ a0_¡] [0Y0W0U image/gif0!00+åÓ†¬ŽkÃÏ€jÔH,{.0%#http://logo.verisign.com/vslogo.gif0U%0++04+(0&0$+0†http://ocsp.verisign.com01U*0(0& $ "† http://crl.verisign.com/pca3.crl0)U"0 ¤010UClass3CA2048-1-550U—Ðk¨&pÈ¡?”-Ä5›¤¡ò0  *†H†÷ ‹ÀÝ”ØA¢ai°¨xÇ0Æ<~B÷$¶äƒsœ¡âú/ëÀÊDçràP¶U ƒn–’äšQj´71Ü¥-ëŒÇOçM2º…øN¾úgUeðj¾zÊd8xEv1ó†z`³]ö‹fv‚Yáƒå½I¥8VåÞAwX0‚$0‚  056ÝÇÝóMp2Zf˜Ë0  *†H†÷ 0¶1 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)09100.U'VeriSign Class 3 Code Signing 2009-2 CA0 100610000000Z 110610235959Z0á1 0 UJP10 UTokyo1'0%U2951 Ishikawa-cho Hachioji-shi10U OLYMPUS IMAGING CORP.1>0<U 5Digital ID Class 3 - Microsoft Software Validation v210U Device R&D Dept.10UOLYMPUS IMAGING CORP.0Ÿ0  *†H†÷ 0‰Ê„'Çl†ìª_iº/…muÁùåiÉŒÌÐ!Á%f¼èÿÉ. °ùYwRܹ!Ö²8‹@ç½C¨ê(¿ÅdÁͨØÒ˜ó ¥ƒÖ(”ü@®$YÆ#è­ø†ÈyȳìbH7ó^™ *ÁÏ&ËýŸIGŸ<¢¿$uàtè·l Ck£‚ƒ0‚0 U00Uÿ€0DU=0;09 7 5†3http://csc3-2009-2-crl.verisign.com/CSC3-2009-2.crl0DU =0;09 `†H†øE0*0(+https://www.verisign.com/rpa0U% 0 +0u+i0g0$+0†http://ocsp.verisign.com0?+0†3http://csc3-2009-2-aia.verisign.com/CSC3-2009-2.cer0U#0€—Ðk¨&pÈ¡?”-Ä5›¤¡ò0 `†H†øB0 +‚70ÿ0  *†H†÷ ‚y>Jž½[<9éènÎ!(³KîzÔã·Þ»¡æþ†žýmN"Ëã³4Ÿoï%úÿ5B<‰óh¹*8±d„=Åw«¥€(-á\«|Ïöuεl¦÷ÕHP‰ºXhý þpµA@º×Ê"¢Ú䟫ÑO´#åàé'ͳ|¨8®Ï¹)¯¹4,gþ‡çóúGh«-íÖ€µ·*òÍA#ÓløäZ—œ+ý„Q·¹íˆAE7`ð¢¦AWÆüÙâ¶/?xó’p^\I™ ëE,TƲ ñÅÝb»dVK•hx.§:3&¦9YBãøóâcçžC£ƒ·/αb©ZHê O±ý~_"1‚ä0‚à0Ë0¶1 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)09100.U'VeriSign Class 3 Code Signing 2009-2 CA056ÝÇÝóMp2Zf˜Ë0 + p0 +‚7 100 *†H†÷  1  +‚70 +‚7 10  +‚70# *†H†÷  1-ûeùYŸ“sŒM¯jÅo‡Q§0  *†H†÷ €§¦‚.¥/½6æ&éî¥Pð£å²|Øu1˜T¼—72^-:BOB)ü,ÇVrM2eTöÜ.'á£hg‹ŽÅèDåiU¬¡YYa¨atwˆ4¡éð$s° £šNÈÇ¢ù¢öLuñUòBD³úºÐLºuülçNA¤›{CÙy×$›¶0‚i *†H†÷  ‚Z0‚V1 0 +0g +‚7 Y0W02 +‚70$ñ ÀF0!0 +×Íù¥ªIãs@Yì*µÇθy·a] ‚n0‚z0‚b 8%×úøa¯žôç&µÖZÕ0  *†H†÷ 0S1 0 UUS10U VeriSign, Inc.1+0)U"VeriSign Time Stamping Services CA0 070615000000Z 120614235959Z0\1 0 UUS10U VeriSign, Inc.1402U+VeriSign Time Stamping Services Signer - G20Ÿ0  *†H†÷ 0‰ĵòR¼ˆ†`)J[/K‘k‡‘ó5TX5êÑ6^bMRQ4qÂ{f‰ÈÝ*Äj ö7Ù˜t‘ö’®°µv–ñ©JcEG.k ’NK+ŒîXJ‹Ôä,ø‚ªXÙÍBó-ÀuÞ«ÇŽšlL•ÞÛïgárÂIž`<áâ¾£cxi{­-£Ä0Á04+(0&0$+0†http://ocsp.verisign.com0 Uÿ003U,0*0( & $†"http://crl.verisign.com/tss-ca.crl0U%ÿ 0 +0UÿÀ0U0¤010 UTSA1-20  *†H†÷ ‚PÅKÈ$€ßä $ÂÞ±¡¡¦‚- ƒ7 ‚,°ZaµØþˆÛñ‘‘³V@¦ë’¾89°u6t:˜Oä7º™‰Ê•B°¹Ç WàúÕdB5NÑ3¢ÈMª'Çòá†L8MƒxÆüSàëà‡Ý¤–ž^ ˜â¥¾¿‚…Ã`áß­(ØÇ¥KdÚÇ[½¬9Õ8"¡3‹/Ššë¼!?DA µe$¼HÓD€ë¡ÏÉ´ÏTÇ£€\ùy>]r}ˆž,C¢ÊSÎ}=ö*:¸O”¥m ƒ]ù^Sô³WpÃûõ­• ÞÄ€`É+n†ñëôx'ÑÅî4[^¹I2ò30‚Ä0‚- G¿•ßRFC÷ÛmH 1¤0  *†H†÷ 0‹1 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 031204000000Z 131203235959Z0S1 0 UUS10U VeriSign, Inc.1+0)U"VeriSign Time Stamping Services CA0‚"0  *†H†÷ ‚0‚ ‚©Ê²¤ÌÍ ¯ }‰¬‡uð´NñßÁ¿ga½£dÚ»ùÊ3«„0‰X~ŒÛkÝ6ž¿Ñìxòw¦~o<¿“¯ ºhôl”ʽR-«H=õ¶Õ]_Ÿú/k¤÷£š¦ÈáLRã`ì@~¹ Þ?Ǵ߇½_zj1.™¨G Î1s W-Íx43•™¹Þh/ªæãŠŒ*Ë!‡f½ƒXWou¿<ª&‡]Ê<Ÿ„êTÁ nÄþÅJݹ—"|Û>'ÑxìŸ1Éñæ"ÛijGCš_ ä^õî|ñ}«bõM ÞÐ"V¨•Í®ˆv®îº óäMÙ ûh ®;³‡Á»£Û0Ø04+(0&0$+0†http://ocsp.verisign.com0Uÿ0ÿ0AU:0806 4 2†0http://crl.verisign.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0Uÿ0$U0¤010U TSA2048-1-530  *†H†÷ JkùêXÂD1‰y™+–¿‚¬ÖLͰŠXnß)£^ÈÊ“çR ïG'/8°äÉ“NšÔ"b÷?7!Op1€ñ‹8‡³èè—þÏU–N$Ò©'Nz®·aAó*ÎçÉÙ^Ý»+…>µµÙáWÿ¾´Å~õÏ žð—þ+Ó;R8'÷?J0‚ü0‚e eR&á².áY)…¬"ç\0  *†H†÷ 0_1 0 UUS10U VeriSign, Inc.1705U .Class 3 Public Primary Certification Authority0 090521000000Z 190520235959Z0¶1 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)09100.U'VeriSign Class 3 Code Signing 2009-2 CA0‚"0  *†H†÷ ‚0‚ ‚¾g´`ªIoV|fÉ^† Õñ¬§qƒŽ‹‰øˆ‰º-„!•äÑœPLûÒ"½Úò²5;à ûü.Z¿‰|=;%öóX{œôµÆ ¸€Î¾'tag'MjåìaXy£à'°áM4+G D¹Þf$fŠÍOºÅ8ÈTáröfuj¹IhÏ8y ª0¨Û,`Hž×ª©ƒ×8‘09–:|@T¶­à/ƒÜ¨R>³×+ý!¶§\£ ©¦P4.M§ÎÉ^%ÔŒ¼ón|)¼]ü1‡ZÕŒ…gXˆ ¿5ðê+£!çöƒå¨í`x^{`ƒýW ]A cT`ÖC!Û0‚×0Uÿ0ÿ0pU i0g0e `†H†øE0V0(+https://www.verisign.com/cps0*+0https://www.verisign.com/rpa0Uÿ0m+ a0_¡] [0Y0W0U image/gif0!00+åÓ†¬ŽkÃÏ€jÔH,{.0%#http://logo.verisign.com/vslogo.gif0U%0++04+(0&0$+0†http://ocsp.verisign.com01U*0(0& $ "† http://crl.verisign.com/pca3.crl0)U"0 ¤010UClass3CA2048-1-550U—Ðk¨&pÈ¡?”-Ä5›¤¡ò0  *†H†÷ ‹ÀÝ”ØA¢ai°¨xÇ0Æ<~B÷$¶äƒsœ¡âú/ëÀÊDçràP¶U ƒn–’äšQj´71Ü¥-ëŒÇOçM2º…øN¾úgUeðj¾zÊd8xEv1ó†z`³]ö‹fv‚Yáƒå½I¥8VåÞAwX0‚$0‚  056ÝÇÝóMp2Zf˜Ë0  *†H†÷ 0¶1 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)09100.U'VeriSign Class 3 Code Signing 2009-2 CA0 100610000000Z 110610235959Z0á1 0 UJP10 UTokyo1'0%U2951 Ishikawa-cho Hachioji-shi10U OLYMPUS IMAGING CORP.1>0<U 5Digital ID Class 3 - Microsoft Software Validation v210U Device R&D Dept.10UOLYMPUS IMAGING CORP.0Ÿ0  *†H†÷ 0‰Ê„'Çl†ìª_iº/…muÁùåiÉŒÌÐ!Á%f¼èÿÉ. °ùYwRܹ!Ö²8‹@ç½C¨ê(¿ÅdÁͨØÒ˜ó ¥ƒÖ(”ü@®$YÆ#è­ø†ÈyȳìbH7ó^™ *ÁÏ&ËýŸIGŸ<¢¿$uàtè·l Ck£‚ƒ0‚0 U00Uÿ€0DU=0;09 7 5†3http://csc3-2009-2-crl.verisign.com/CSC3-2009-2.crl0DU =0;09 `†H†øE0*0(+https://www.verisign.com/rpa0U% 0 +0u+i0g0$+0†http://ocsp.verisign.com0?+0†3http://csc3-2009-2-aia.verisign.com/CSC3-2009-2.cer0U#0€—Ðk¨&pÈ¡?”-Ä5›¤¡ò0 `†H†øB0 +‚70ÿ0  *†H†÷ ‚y>Jž½[<9éènÎ!(³KîzÔã·Þ»¡æþ†žýmN"Ëã³4Ÿoï%úÿ5B<‰óh¹*8±d„=Åw«¥€(-á\«|Ïöuεl¦÷ÕHP‰ºXhý þpµA@º×Ê"¢Ú䟫ÑO´#åàé'ͳ|¨8®Ï¹)¯¹4,gþ‡çóúGh«-íÖ€µ·*òÍA#ÓløäZ—œ+ý„Q·¹íˆAE7`ð¢¦AWÆüÙâ¶/?xó’p^\I™ ëE,TƲ ñÅÝb»dVK•hx.§:3&¦9YBãøóâcçžC£ƒ·/αb©ZHê O±ý~_"1‚g0‚c0Ë0¶1 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)09100.U'VeriSign Class 3 Code Signing 2009-2 CA056ÝÇÝóMp2Zf˜Ë0 + p0 +‚7 100 *†H†÷  1  +‚70 +‚7 10  +‚70# *†H†÷  1-ûeùYŸ“sŒM¯jÅo‡Q§0  *†H†÷ €§¦‚.¥/½6æ&éî¥Pð£å²|Øu1˜T¼—72^-:BOB)ü,ÇVrM2eTöÜ.'á£hg‹ŽÅèDåiU¬¡YYa¨atwˆ4¡éð$s° £šNÈÇ¢ù¢öLuñUòBD³úºÐLºuülçNA¤›{CÙy×$›¶¡‚0‚{ *†H†÷  1‚l0‚h0g0S1 0 UUS10U VeriSign, Inc.1+0)U"VeriSign Time Stamping Services CA8%×úøa¯žôç&µÖZÕ0 + ]0 *†H†÷  1  *†H†÷ 0 *†H†÷  1 100614075503Z0# *†H†÷  1E¶É·ñõT+‚´Ówÿ ¯YMU£0  *†H†÷ €XNi9/s•¤P†*#>â'†gâuÞY;^U•˜Ó?tìöúw—'Î_y§²O|w.+aš¼wGÏzPýo<:¹ì™,Ý^²°Y‰³ýŸ¾Ï$]MWqÊŒÝZ=ßH¢ä_€þ”jzj$LEË Þši)꘲Fì‡$8ÉX‰’/Ž¢